Джон Леннон – «Игры разума» (русский перевод) John Lennon – Mind Games

Одна из незабываемых вещей, написанных и спетых Джоном)

ИГРЫ РАЗУМАДжон ЛеннонМы играем в игры разума вместе,расширяя границы, сажая семена.Играем в партизан Разума,что скандируют мантру «Мир на Земле!»Мы все играем в эти игры разума целую вечность –своего рода чуваки-друиды, поднимающие забрало.Изображаем партизан Разума.Кто-то называет волшебством поиск святого Грааля.Любовь – вот ответ, и вы его безусловно знаете.Любовь – это цветок, и вы не должны, не должны дать ему завянуть.Так продолжайте же играть в игры разума вместе,с верой в будущее, отрываясь от действительности!Никому не одолеть партизан Разума –они повсюду, в камнях вашего мозга.Да, мы играем в эти игры разума уже целую вечность,проецируя свои образы в пространство и время!«Да» – вот ответ, и вы его безусловно знаете.«Да» – это шаг навстречу, вы не должны, не должны ему препятствовать!Так продолжайте же играть в игры разума вместе,совершая ритуальный танец под солнцем.Миллионы партизан Разумабросают энергию своих душ на колесо Кармы.Продолжайте играть в игры разума всё время,поднимая дух мира и любви!Любовь!Я хочу, чтобы вы занимались любовью, а не войной.Знаю, знаю: это вы уже проходили…MAKE LOVE, NOT WAR* * *MIND GAMESLennonWe're playing those mind games togetherPushing the barriers, planting seedsPlaying the mind guerrillaChanting the mantra, peace on earthWe all been playing those mind games foreverSome kinda druid dudes lifting the veilDoing the mind guerrillaSome call it magic, the search for the grailLove is the answer and you know that for sureLove is a flower, you got to let it, you got to let it growSo keep on playing those mind games togetherFaith in the future, outta the nowYou just can't beat on those mind guerrillasAbsolute elsewhere in the stones of your mindYeah we're playing those mind games foreverProjecting our images in space and in timeYes is the answer and you know that for sureYes is surrender, you got to let it, you got to let it goSo keep on playing those mind games togetherDoing the ritual dance in the sunMillions of mind guerrillasPutting their soul power to the karmic wheelKeep on playing those mind games foreverRaising the spirit of peace and loveLove...(I want you to make love, not war, I know you've heard it before)